Creating a "Check" Column Based on Previous Rows in a Pandas DataFrame Using Groupby and Apply Functions